Netflix is reportedly back to working with Blizzard to adapt one of its franchises after the last attempt fell through.