The daughter of Warren Beatty and Annette Bening previously starred in Murphy's "Feud: Capote vs the Swans." Ryan Murphy has found his newest Monster star, and she's the offspring of two Hollywood ...