Coming off a muted day for stocks, Wall Street investors looked ahead to more first-quarter earnings and a key retail sales report.