Iowa House Republicans advanced a bill that lines up with President Trump’s executive actions about the names of a shoreline and North America’s highest point.