A "Hamilton"-inspired social media trend is more concerned with the founding father’s subpar husband skills than with he changed the United States' trajectory.