On Monday, the Little People, Big World star, 60, paid tribute to his dad on Instagram following his death on Sunday ... certainly in his final hours." Zach Roloff Tells Dad Matt He and Wife ...