Leveraging AI has made it easier for employees at Accenture to provide more constructive feedback to their colleagues.