Justin Tranter, INK, and Melody Walker discuss how queer voices are driving mainstream music — and won't be silenced amid political attempts at erasure.