The potential sale comes after Motley Fool launched a flurry of subsidiaries over the past decade.