Titled “M3GAN 2.0,” the film will see stars Allison Williams and Violet McGraw return, with the original film’s screenwriter ...