An exciting sports coupe from the 1990s had an excellent twin-turbocharged V6 engine under the hood, but nobody noticed it. Why is that?