This discontinued hybrid is the perfect SUV to buy in 2025. It may have been axed, but it looks to age like fine wine.