Thomas Oldham's body was found in a pond by his brother-in-law in a case that has generated theories, but no suspect charged after more than 26 years.