Deputies in Oconee County made a second arrest following a monthslong investigation into an Upstate auto dealership break-in.