It is unlikely for Mawile and Sableye to get traditional evolutions ... unofficial Pokemon packaging a ton of statistical and Pokedex information alongside the concepts. Custom Pokemon designs ...

The best way to solo defeat Sableye in Pokemon GO is to use the right counters with their best moveset. There are plenty of counters in the game to take down Sableye in a 3-star raid battle.