After the Glastonbury furore, the pulling of a film about medics under attack in Gaza is leading to bigger questions about ...