Burnley move to the top of the Championship following victory at Coventry as Leeds and Sheffield United drop points.