Glendale-born writer and director Jared Hess came out swinging with his first feature film, 2004's "Napoleon Dynamite," which became a cult classic. Over the years, Hess has gone on to write and ...