From one-line mantras to forward-thinking philosophies, these eyecare businesses show how to craft mission statements that resonate with patients and inspire staff.