A disturbing video shows Melbourne’s drug crisis at its absolute worst. But the shocking clip is just the tip of the iceberg.