A federal investigation into a CTA Yellow Line crash has found the transit agency disabled one automatic braking feature on the popular model of railcar involved, ...