Among the many headwinds facing big tech these days, a perhaps-unexpected one continues to nag at investors: an aggressive antitrust posture coming out of Washington.