LEWISVILLE, TEXAS — Affinius Capital has provided a $34 million loan for the refinancing of Main & Mill, a 203-unit apartment complex located in the northern Dallas suburb of Lewisville.