LOS ANGELES — The Dodgers have acquired a former stolen base leader. In a trade of minor-leaguers, the Dodgers sent right-hander Carlos Duran to the A’s in exchange for outfielder Esteury Ruiz.