A controversial new state law requiring public spaces like the University of Montana to designate multi-person restrooms as ...