Out on the northeast end of Lake Berryessa, down a dirt road where cars can’t help but kick up dust, lives a link to a bygone chapter of Napa County history. A Google map won’t help you find ...