It changed the way I look at draping on the human form,” the designer writes of sculptor John Chamberlain’s work.