Families sit alongside solo diners, local farmers next to Portland hipsters, all united by their quest for burger perfection.