James Hardie Industries (NYSE:JHX) is expanding its product offerings and market presence by acquiring AZEK, a move valued at ...