Pixar’s “Inside Out” is a charming, vividly-imagined film with terrific comic timing. Its insights are sharp and its message accurate. So why was I the only person in the theater who didn ...