When most people think of San Francisco, they picture pastel houses, rolling fog, and the sparkling Golden Gate Bridge. But peel back the city’s iconic charm and you’ll find something darker.