Beans are rich in protein, fiber, and health-boosting nutrients. Which beans have the most protein? A dietitian shares 5 protein-packed beans to add to your diet.