Hozier, The Killers, Weezer, Vampire Weekend and Joe Keery (Steve on "Stranger Things") will perform the Soundside music festival. Ticket prices are also out.