A common mistake related to water pressure could be costing households an additional £186 on their water bills each year.