The Mac Mini won't be perfect for everyone, but it's a surprisingly good piece of kit for home lab enthusiasts.