After a $30 million expansion, the Perry Glass Studio has more than tripled its total capacity to 33,200 square feet.