“Five Nights at Freddy’s” was a box-office hit in 2023, grossing $297.2 million on a $20 million budget. It was released ...