Loyola University Chicago has received a preservation notice from attorneys representing a former student-athlete, compelling ...