Junior running back Calyx Carfi returned to the same field where she suffered a devastating knee injury last May ...