Hooters — the restaurant chain first known for its orange-clad, all-female wait staff and then its chicken wings — filed for ...