Mercedes team principal Toto Wolff has allowed Valtteri Bottas some leverage at the team after asking him to minimize the "nude calendars" that he turned famous for recently.