The daughter of a Syracuse letter carrier, Edna May was so famous in the 1890s she did not need her last name.