A former Cowboy playing in the Super Bowl buried Jerry Jones over his negligence with CeeDee Lamb's contract extension.