A Southwest Portland family on Friday afternoon filed a $4.7 million lawsuit against the city of Portland’s Urban Forestry ...