Cement is a carbon monster — but scientists are taking a cue from seashells to make it tougher, safer, and greener.