From romantic partners to friends to family members, over time, people can often identify common phrases used by those closest to them. Some are made in anger, others in moments of joy.

In many cases the answers have unusual, and often disputed, origins. Here are the stories behind five common sayings. There are a few explanations for why we might say someone ‘spilled the beans ...