Investment firm RedBird Capital Partners is hiring ATP Chief Executive Officer Massimo Calvelli, according to people with ...