Jelly Roll is slated to guest star in an upcoming episode of a fiery drama, and the powerhouse singer-songwriter will debut a new ballad that appears in the show. The Beautifully Broken artist will ...