The move marks an escalation in labor unrest over a round of layoffs that Alamo Drafthouse conducted nationwide in early 2025.