Battlestar Galactica icon James Callis portrayed Jean-Luc Picard's father in Star Trek: Picard season 2's controversial story ...